بالرغم من النجاحات التي تحققها منصة الاكس بوكس بكافة خدماتها هذا العام إلا أن هنالك حقيقة واحدة وهي بأن نجاحات المنصة مقتصرة بشكل رئيسي على الأسواق الأمريكية والأوروبية مما يبقي الكثير من المستهلكين حول العالم غير قادر على الحصول على التجربة الكاملة التي توفرها المنصة للأسواق المذكورة سابقاً. مؤخراً قامت جماهير الألعاب بإفتتاح صفحة خاصة عبر برنامج التواصل الاجتماعي Discord لجمع كافة أصوات المستخدمين حول العالم ورفعها لشركة مايكروسوفت أملاً في تحسينها مثل دعم الترجمة وبرنامج مايكروسوفت Rewards وتوفير شحنات كافية من الأجهزة وجلب خدمة اللعب السحابي XCloud للمزيد من البلدان وغيرها من المطالبات. هذه ليست المرة الأولى التي تخاطب فيه الجماهير شركة مايكروسوفت ولكنها حملة كبيرة واليوم علق ممثل من جانب مايكروسوفت على الجزء المتعلق في ترجمة الألعاب للغات الغير انجليزية وهو بأنهم قد بدأوا بإجراء الكثير من التحسينات على متجر الاكس بوكس ليعرض اللغات التي تدعمها كل لعبة وهي خطوة نحو الاتجاه الصحيح بحد تعبيره. المصدر